|
課程名稱 |
客家話概論
INTRODUCTION TO HAKKA LANGUAGE |
|
開課學期 |
99-1 |
|
授課對象 |
文學院 中國文學系 |
|
授課教師 |
李存智 |
|
課號 |
CHIN4016 |
|
課程識別碼 |
101 42600 |
|
班次 |
|
|
學分 |
2 |
|
全/半年 |
半年 |
|
必/選修 |
選修 |
|
上課時間 |
星期四5,6(12:20~14:10) |
|
上課地點 |
普501 |
|
備註 |
總人數上限：30人
外系人數限制：10人 |
|
|
|
|
課程簡介影片 |
|
|
核心能力關聯 |
核心能力與課程規劃關聯圖 |
|
課程大綱
|
|
為確保您我的權利,請尊重智慧財產權及不得非法影印
|
|
課程概述 |
九十九學年度臺灣大學中國文學系
李 存 智 老師
「客家話概論」授課計畫 2010.09－2011.01
一、教學目標：
建立漢語方言學基礎，熟悉方言的地理分布，認識客語的形成與發展，掌握
客語的語音特點與內部差異，了解客語的詞彙與語法特點，增進對漢語方言
差異的正確認識，提高分析語言現象的能力，涵養客觀認知語言與方言關係
的胸懷。
二、教學單元：
（一）緒論：（3週）
方言研究的意義
漢語方言的分區
客家話的地理分布
客家話的名稱與定義
客家話的形成
客家話的研究歷史
（二）客家話的語音及其內部差異：（7週）
聲母特點及其內部差異
韻母特點及其內部差異
聲調特點及其內部差異
（三）客家話的詞彙：（3週）
構詞法－單音節詞；複合詞；文白異讀構詞
詞義分析
客家方言內部的詞彙異同
客家謠諺
（四）客家話的語法：（3週）
詞類的構成－名詞；動詞；形容詞；數量詞；代詞；指示詞；疑問詞•••
特殊的詞序
特殊的句型
※期中考試、期末考試各佔一週
|
|
課程目標 |
建立漢語方言學基礎，熟悉方言的地理分布，認識客語的形成與發展，掌握
客語的語音特點與內部差異，了解客語的詞彙與語法特點，增進對漢語方言
差異的正確認識，提高分析語言現象的能力，涵養客觀認知語言與方言關係
的胸懷。
|
|
課程要求 |
|
|
預期每週課後學習時數 |
|
|
Office Hours |
|
|
指定閱讀 |
|
|
參考書目 |
四、參考書目：
（一）漢語方言學
漢語方言概要（第二版） 袁家驊等 北京語文出版社 2001
Chinese Jerry Norman Cambridge University Press 1988
漢語概說 （美）羅杰瑞 北京語文出版社 1995
漢語方言學導論 游汝杰 上海教育出版社 1992/2000
漢語方言學 李如龍 高等教育出版社 2001
現代漢語方言概論 侯精一 上海教育出版社 2002
漢語方言學教程 游汝杰 上海教育出版社 2004
漢語方言學基礎教程 李小凡 項夢冰 北京大學出版社 2009
語言地理類型學 橋本萬太郎 北京世界圖書出版公司 1985/2008
漢語方言地理學 賀登崧 上海教育出版社 2003
漢語方言地理學－入門與實踐 項夢冰 曹暉 中國文史出版社 2005
歷史層次與方言研究 丁邦新主編 上海教育出版社 2007
關於方言研究的幾點意見 李榮 《方言》1983年第1期
漢語方言發展的不平衡性 張光宇 《中國語文》1991年第6期
漢語方言調查字表（修訂本） 北京商務印書館 1981
漢語方言詞匯（第二版） 北京大學中國語言文學系語言學教研室編
語文出版社 1995
漢語方音字匯（第二版） 北京大學中國語言文學系語言學教研室編
語文出版社 2003
（二）客家方言研究
華陽涼水井客家話記音 董同龢 中央研究院歷史語言研究所集刊十九本 1948
桃園客家方言 楊時逢 中央研究院歷史語言研究所集刊 二十二本 1957
美濃客家方言 楊時逢 中央研究院歷史語言研究所集刊 四十二本三分 1971
客家語基礎語彙集 橋本萬太郎 東京外國語大學 1972
The Hakka Dialect Mantaro J. Hashimoto Cambridge University Press 1973
客家研究導論 羅香林 古亭書屋 1975
客語語法 羅肇錦 學生書局 1985
瑞金方言 羅肇錦 學生書局 1989
臺灣的客家人 陳運棟 臺原 1989
臺灣的客家話 羅肇錦 臺原 1990
客贛方言調查報告 李如能 張雙慶 廈門大學出版社 1992
客家方言語法研究 何耿鏞 廈門大學出版社 1993
客家方言 羅美珍 鄧曉華 福建教育出版社 1995
梅縣方言詞典 黃雪貞 江蘇教育出版社 1995
閩客方言史稿 張光宇 南天書局 1996
臺灣客家語概論講授資料彙編 董忠司主編 臺灣語文學會出版 1996
連城客家話語法研究 項夢冰 語文出版社 1997
客贛方言比較研究 劉綸鑫等 中國社會科學出版社 1999
粵西客家方言調查報告 李如龍等 暨南大學出版社 1999
閩西客家方言 藍小玲 廈門大學出版社 1999
江西客家方言概況 劉綸鑫 江西人民出版社 2001
湖南客家方言的源流與演變 陳中立 岳麓書社 2003
客家方言語音研究 謝留文 中國社會科學出版社 2003
客贛方言關係研究 江敏華 臺灣大學中國文學研究所博士論文 2003
東南方言聲調比較研究 辛世彪 上海教育出版社 2004
客贛方言歷史層次研究 劉澤民 甘肅民族出版社 2005
《客方言》點校 羅翽雲著 陳修點校 華南理工大學出版社 2009
客家話的分布與內部異同 黃雪貞 《方言》1987年第二期
閩西客話韻母的音韻特點及其演變 鄧曉華 《語言研究》第1期 1988
客家方言聲調的特點 黃雪貞 《方言》1988年第四期
客家方言聲調的特點續論 黃雪貞 《方言》1989年第二期
梅縣客家話的語音特點 黃雪貞 《方言》1992年第四期
客家方言的詞匯和語法特點 黃雪貞 《方言》1994年第四期
客家方言古入聲字的分化條件 黃雪貞 《方言》1997年第四期
梅縣方言的結構助詞 林立芳 《語文研究》1999年第三期
客家話的三個標準 顏森 《江西師範大學學報》（哲學社會科學版） 第35卷第3期 2002.08
客家方言的分區（稿） 謝留文 黃雪貞 《方言》2007年第三期
（三）歷史語言學 / 漢語音韻學
歷史語言學 徐通鏘 北京商務印書館 1991
歷史語言學 吳安其 上海教育出版社 2006
歷史語言學中的比較方法 （法）梅耶 北京世界圖書出版公司 2008
20世紀中國語言學方法論 陳保亞 山東教育出版社 2001
論條件音變 張光宇 《清華學報》 2000年第4期
比較法在中國 張光宇 《語言研究》 2003年第4期
漢語語音史中的雙線發展 張光宇 《中國語文》2004年第6期
中國音韻學研究 高本漢 臺灣商務印書館；北京商務印書館 1940/2003
漢語音韻學 董同龢 文史哲出版社 1965
切韻音系 李榮 鼎文書局 1973
漢語史稿 王力 北京中華書局 1980
漢語音韻講義 李榮製表 丁聲樹撰文 上海教育出版社 1981
新校宋本廣韻 宋 陳彭年等 洪葉文化事業有限公司 2001
|
|
評量方式
(僅供參考) |
|
No. |
項目 |
百分比 |
說明 |
|
1. |
期中考試 |
30% |
|
2. |
期末考試 |
30% |
|
3. |
作業與隨堂測驗 |
30% |
|
4. |
出席表現 |
10% |
|
|